El abanico de seda.

Avanzamos en el tiempo hasta el año en que me topé con este libro, o, mejor dicho, EL libro.
No recuerdo exactamente cómo este libro llegó a mis manos, pero me alegro de que sucediera.

La historia que relata ocurre en 湖南 Húnán, una provincia de China. Las mujeres oprimidas crearon un lenguaje escrito para poder comunicarse libremente entre ellas, sin la opresión de los hombres. Dicho lenguaje se llama Nü shu (女书 en chino simplificado y 女書 en chino tradicional) y se plasmaba en telas, abanicos u otros objetos.

En esa época viven las protagonistas de nuestra historia: Flor de Nieve y Lirio Blanco, unas niñas a las que veremos crecer y convertirse en mujeres, con todos los sufrimientos que eso conlleva, especialmente en aquel lugar y en aquellos tiempos.
Es una historia de supervivencia pero sobre todo de amistad, de superar obstáculos y de intentar ser feliz a pesar de las circunstancias.

Hace unos años se hizo una película sobre el libro; a continuación tienes el tráiler, aunque solo lo he encontrado en inglés.

Nota: en el minuto 0:44-0:48 del tráiler se ve a una niña caminando con dificultad mientras se le dice "Solo mediante el dolor encontrarás la belleza". Tal vez pienses que esta escena no es tan relevante, pero muestra el vendado de pies que se hacía a las niñas chinas para evitar que creciesen. Te aviso de que en el enlace hay fotos un poco duras, así que, si eres sensible, tal vez sería mejor que no lo abrieses.

¿Has leído el libro? ¿Qué te parece el tráiler? ¿Verías la película? ¿O la has visto? Yo aún no he visto la película, pero me gustaría.
¡Hasta la próxima!